Currículum
Curso: Curso Gratuito
Acceso

Curriculum

Curso Gratuito

Text lesson

Me presento

Recuerda que cuando veas este icono icono traductor significa que al traducir la página desde el botón de traducir en la esquina superior izquierda, el texto debajo del icono será traducido, pero podrás ver el original en español al lado o arriba, dependiendo del dispositivo que estes viendo, recuerda también que es un traductor automático y puede haber algún error en el idioma traducido.

Para que puedas aprender mas rápido, lee una presentación, escucha el audio relacionado e intenta imitar el sonido.

Comencemos…

Me presento

¿Sabes cómo presentarte en español?

En esta lección aprenderás fórmulas sencillas para hacerlo.

Estructuras importantes para presentarte a otras personas:

  1. Presentarte y decir tu nombre:
    • "Hola, me llamo [tu nombre]".  (“icono traductorHola, me llamo [tu nombre]”.)

  2. Indicar tu lugar de origen (nacionalidad):
    • "Soy de [país]". (“icono traductorSoy de [país]“.)

  3. Indicar dónde vives:
    • "Vivo en [lugar]".  (“icono traductorVivo en [lugar]“.)

  4. Describir tu profesión:
    • "Soy [profesión]".  (“icono traductorSoy [profesión]“.)

  5. Qué te gusta hacer en tu tiempo libre:
    • "Me gusta [actividad]".  (“icono traductorMe gusta [actividad]“.)

Veamos algunos ejemplos:

A-“Hola, me llamo Ana. Soy de México y vivo en Acapulco.  Soy ingeniera. Me gusta leer y viajar”.

B-“Buenas, soy Carlos.  Soy  de Uruguay y vivo en España,  trabajo como chef. Mis pasatiempos incluyen el fútbol y la fotografía”.

C-“Hola, ¿qué tal? Mi nombre es Sofía. Soy de Perú, trabajo en un hospital. Mis pasatiempos incluyen leer novelas y jugar al tenis”.


D- “Buenos días, me llamo Jorge. Soy de Colombia y trabajo como diseñador gráfico. Me encanta el cine y la fotografía”.

Traducción

Veamos algunos ejemplos:

A-“Hola, me llamo Ana.  Soy de México y vivo en Acapulco.  Soy ingeniera. Me gusta leer y viajar”.

B-“Buenas, soy Carlos. Soy  de Uruguay y vivo en España,  trabajo como chef. Mis pasatiempos incluyen el fútbol y la fotografía”.

C-“Hola, ¿qué tal? Mi nombre es Sofía. Soy de Perú, y trabajo en un hospital. Mis pasatiempos incluyen leer novelas y jugar al tenis”.

D- “Buenos días, me llamo Jorge. Soy de Colombia y trabajo como diseñador gráfico. Me encanta el cine y la fotografía”.

  1. Para preguntar el nombre puedes usar los interrogativos “¿Cómo?” y “¿Cuál?
    a) ¿Cómo te llamas?


   b) ¿Cuál es tu nombre?

 2. Para preguntar por el trabajo, puedes usar las siguientes preguntas:

a) ¿A qué te dedicas?

 b) ¿En qué trabajas?

3. Si preguntas por el tiempo libre, puedes decir:

a) ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

 b) ¿Cuál es tu pasatiempo?

Traducción
  1. Para preguntar el nombre puedes usar los interrogativos “¿Cómo?” y “¿Cuál?”:

   a) ¿Cómo te llamas?

   b) ¿Cuál es tu nombre?

 2. Para preguntar por el trabajo, puedes usar las siguientes preguntas:

   a) ¿A qué te dedicas?

  b) ¿En qué trabajas?

  3. Si preguntas por el tiempo libre, puedes decir:

   a) ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

  b) ¿Cuál es tu pasatiempo?

Observa las imágenes y contesta si las afirmaciones son verdaderas o falsas





Vamos a practicar tu pronunciación.

Escucha el diálogo y sigue la lectura

Paulo y Piero ahora viven en Montevideo, y van a la misma universidad.

  • Paulo: "Hola, mucho gusto soy Paulo"  (“icono traductorHola, mucho gusto soy Paulo“)
  • Piero: "Hola, soy Piero".  (“icono traductorHola, soy Piero“.)
  • Paulo: "¿De dónde eres Piero?".  (“icono traductor¿De dónde eres Piero?“.)
  • Piero: "Soy de Nápoles, Italia".  (“icono traductorSoy de Nápoles, Italia“.)
  • Paulo: "¡Qué bien! Y por qué estudias español?".  (“icono traductor¡Qué bien! Y por qué estudias español?“)
  • Piero: "Para viajar y conocer la cultura hispana".  (“icono traductorPara viajar y conocer la cultura hispana“).
  • Paulo:"Qué genial, y que te gusta hacer en tu tiempo libre".  (“icono traductorQué genial, y que te gusta hacer en tu tiempo libre“.).
  • Piero: "Me gusta cocinar  y conocer personas que hablen español. ¿Y tú de dónde eres? ". (“icono traductorMe gusta cocinar  y conocer personas que hablen español. ¿Y tú de dónde eres? “)
  • Paulo: "Soy de Brasil pero ahora vivo en Montevideo. Soy Profesor de Portugués, y en mi tiempo libre me gusta correr por la rambla. Gusto en conocerte Piero".(“icono traductorSoy de Brasil pero ahora vivo en Montevideo. Soy Profesor de Portugués, y en mi tiempo libre me gusta correr por la rambla. Gusto en conocerte Piero“).


  • Piero: "Bueno Paulo, un gusto nos vemos mañana".(“icono traductorBueno Paulo, un gusto, nos vemos mañana).

  • Paulo: "Hasta mañana".(“icono traductorHasta mañana“).

¡Vamos a practicar! (icono traductor¡Vamos a practicar!)


Traducción del ejercicio
  1. Arrastra las respuestas a las cajas correctas

    ¿De dónde es Piero? …

    ¿Dónde vive ahora Piero? …

    ¿Por qué quiere estudiar español? … 

    ¿Qué le gusta hacer en su tiempo libre? …


Traducción del ejercicio
  1. Arrastra las preguntas a las cajas correctas

    ¿…..? Paulo es de Brasil.

    ¿…..? Ahora vive en Montevideo.

    ¿…..? Trabaja como profesor de español.

    ¿…..? En su tiempo libre le gusta correr por la rambla.

💬 ¿Necesitas ayuda?