(Caso precise traduzir o texto, no canto superior esquerdo você tem a possibilidade de alterar o idioma)
Despedirse adequadamente de las personas es fundamental para relacionarse con los demás, por lo tanto, no olvides despedirte correctamente siempre que te vayas a retirar de un lugar .
Las despedidas también dependen del contexto o persona.
Hay despedidas que se usan también como saludo inicial y como despedida formal o informal.
- Buenas tardes, que pasen bien (plural).
Buenas tardes, que pasen bien.
- Que tenga una buena jornada.
Que tenga una buena jornada.
-
Que pase usted muy bien.
Que pase usted muy bien.
Otras formas de despedirse formalmente:
- Buen día, que pase bien.
Que pase usted muy bien.
-
- Buenas tardes, que tenga una buena jornada.
Buenas tardes, que tenga una buena jornada
-
- Hasta pronto
Hasta pronto
-
- Hasta siempre
Hasta siempre
-
- Hasta luego
Hasta luego
-
- Que pase usted muy bien
Que pase usted muy bien
-
- Que tenga buen día
Que tenga buen día
-
- Un gusto conocerlo/a
Un gusto conocerlo/a
-
- Buenas tardes
Buenas tardes
-
- Buenas noches
Buenas noches
- Buenas noches, que descances
Buenas noches, que descanses
Otras formas de despedirse informalmente:
-
- Adiós
Adiós
-
- Chao / Chau
Chao / Chau
-
- Nos vemos
Nos vemos
-
- Saludos a tu mamá, papá, etc.
Saludos a tu mamá, papá, etc.
-
- Hasta mañana
Hasta mañana
-
- Hasta la semana que viene
Hasta la semana que viene
-
- Hasta el próximo fin de semana
Hasta el próximo fin de semana
-
- Te veo luego
Te veo luego
-
- ¡Cuídate!
¡Cuídate!
-
- Nos estamos viendo
Nos estamos viendo
-
- No te pierdas
No te pierdas
-
- Que pases un buen día
Que pases un buen día
-
- Que tengas un buen día
Que tengas un buen día
-
- Que te vaya bien
Que te vaya bien
-
- Que tengas una buena semana
Que tengas una buena semana
-
- Buen fin de semana
Buen fin de semana
-
- Que duermas bien
Que duermas bien
-
- Dulces sueños (cuando se va a dormir)
Dulces sueños (cuando se va a dormir)
-
- Hasta la vista, baby (al estilo Terminator)
Hasta la vista, baby (al estilo Terminator)
- Chau, que te mejores pronto.
Chau, que te mejores pronto.
Que te mejores
(informal).Que te recuperes pronto
(informal).Le deseo una pronta recuperación
(formal)Que te vaya bien con tus exámenes médicos
(informal)
Cuando terminas una carta o e-mail:
- Saluda cordialmente a Ud. (formal)
- Saludos cordiales (formal)
- Atentamente (formal)
- Sinceramente (formal)
- Le saluda atentamente a usted (formal)
- Cariñosamente (si es un conocido cercano o íntimo)
- (José) y yo les deseamos lo mejor (a ustedes)
- Dele mis saludos a… (persona indeterminada)
- Esperando… tu respuesta/recibir tu respuesta/saber de ti.
- Quedo a la espera de tu/su respuesta.
- Abrazos/Besos de parte de…
- Un saludo desde… (Chile, Londres… etc).
- Con amor
- Con cariño
- Escríbeme pronto